Cookie Disclaimer (ENG)
This website uses various types of cookies. When you visit the site, cookies can be placed on your computer system. A cookie is a text file that a website server stores in the browser of your computer or mobile device when you visit a website. Cookies cannot be used to identify individual persons – a cookie can only identify a device.

Types of cookies

  • First-party cookies are technical cookies that are used directly by the visited site and are intended to optimise operation of the site. Examples include settings made by the user during a previous visit to the site, or a form containing data that the user filled in during a previous visit to the site.
  • Third-part cookies are cookies that do not come from the website itself, but instead from external parties – such as a marketing or advertising plug-in on the site. For example, cookies from Facebook or Google Analytics. The site visitor must first grant permission for cookies of this type. That can be done via a bar at the top or bottom of the website window with a link to this policy, which does not prevent further surfing on the website.
  • You can configure your browser settings to not accept cookies, to warn you when a cookie is installed, or to delete cookies from your system afterwards.  You can do this in the settings of your browser (usually accessible via the Preferences or Options menu). Bear in mind that if cookies are not accepted, some graphic elements may not function correctly or you may not be able to use specific applications.
  • By using our websites, you consent to our use of cookies.

Google Analytics
This website uses Google Analytics, a web analysis service provided by Google Inc. (”Google”).  Google Analytics uses cookies (text files stored on your computer) to help the website operator analyse how visitors use the website. The information about your use of the website that is generated by the cookies (including your IP address) is sent to Google and stored by Google on servers in the USA. Google uses this information to track how the website is used, to generate reports on website activity for website operators, and to provide other services related to website activity and Internet use. Google may provide this information to third parties if Google is legally required to do so or to the extent that these third parties process the information on behalf of Google. Google will not combine your IP address with other data available to Google. You can refuse the use of cookies by choosing suitable related settings in your browser. However, you should be aware that in that case you may not able to use all features of this website. By using this website, you consent to the processing of the information collected by Google in the manner and for the purposes described above.